Software
Překlady a lokalizace jsou zpracovávány pomocí aplikací CAT (Computer Aided Translation), které umožňují přístup k překladatelským pamětem a terminologickým databázím. Strojový překlad poskytujeme spíše výjimečně na výslovné přání zákazníka. Mezi hlavní překladové nástroje, s nimiž naši překladatelé a revieweři pracují, patří:
- SDL Trados (vč. Trados Studia 2015),
- SDLX,
- Idiom,
- Passolo,
- MemoQ,
- WordFast,
- nebo zákaznické aplikace jako například Translation Workspace společnosti Lionbridge.
