Zkušení profesionálové k vašim službám

Pomáháme lidem vzájemně si porozumět

Poskytujeme ucelený balíček překladatelských a jazykových služeb, ze kterých si vybere úplně každý. Po letech působení na trhu totiž dobře víme, jak to chodí v celé řadě oborů, a nezalekneme se ani komplexních nebo jinak nestandardních projektů.

Naše služby O nás
Co děláme

Ucelený balíček překladatelských služeb

Neobvyklá zakázka? Žádný problém. V Ando Translations nabízíme pestrou paletu služeb, od překladů a lokalizací, přes hodnocení kvality a korektury, až po tvorbu a správu odborných glosářů. Zkrátka všechno, co by u překladového projektu mohlo být potřeba.

Překlady a lokalizace

Hledáte někoho na překlad technického dokumentu nebo webových stránek? Tak to jste tu správně. Nebo potřebujete lokalizovat software? Beze všeho. Poradíme si s…

Kontroly a korektury

Záleží nám na kvalitě, a proto u nás každý dokončený překlad prochází pečlivou korekturou a revizí, aby bylo jisté, že vychytáme všechny mouchy. Nejdříve…

Specializace

Terminologicky náročné překlady, včetně těch technických, jsou náš denní chleba. A dovedeme je vypracovat přesně a bez chyb. Spolupracujeme totiž s celou řadou…

Terminologie

Rádi vám připravíme glosář s nejdůležitějšími termíny, které se týkají vašeho produktu nebo firmy, ať se máte při dalších překladech a práci s texty od čeho…

Hodnocení kvality

V první řadě chceme, abyste od nás odcházeli spokojeni. Děláme svou práci poctivě, bez otálení a jsme na to hrdí, stejně jako na služby, které poskytujeme.…

Strojový překlad

Hlavní výhoda strojového překladu spočívá v jeho rychlosti, jenže ta je nezřídka vykoupena početnými chybami, případně nepřesnostmi. My tyto chyby umíme…

Jak pracujeme

Jednoduchý, moderní systém

Proč dělat věci složitě, když to může jít i jednoduše? V Ando Translations jsme vyvinuli vlastní technologickou platformu, která usnadňuje a automatizuje zpracovávání projektů.  Překlady tak putují tou nejrychlejší cestou přímo k překladateli, kterého od zákazníka dělí pouhých několik kliknutí myší.

Povězte mi víc
Kdo pro nás pracuje

Specializace napříč obory

Specializace je základ. Máme mnohaleté zkušenosti z oblasti přírodních věd, technologií a mnoha dalších oborů a naši lingvisté jsou v dané oblasti experti.

Služby pro

Přírodní vědy

Služby pro

Průmysl a výroba

Služby pro

Byznys a marketing

Služby pro

Informační technologie

Povězte mi víc
Aktuální volná místa

Přidejte se k nám

Pro talentované, cílevědomé kolegy se u nás místo vždycky najde. Chcete se podílet na tvorbě obsahu, který klientovi vytrhne trn z paty? Poskytovat bezkonkurenční zákaznický servis? Staňte se jedním z našich překladatelů, korektorů, lingvistů nebo manažerů.

Povězte mi víc
Kontaktujte nás

Zaujali jsme vás?

Chcete nám svěřit svůj projekt? Nebo se na něco zeptat? Jsme tu pro vás.

Povězte mi víc